条文
第199条の3
第1項
監査委員は、識見を有する者のうちから選任される監査委員の一人（監査委員の定数が二人の場合において、そのうち一人が議員のうちから選任される監査委員であるときは、識見を有する者のうちから選任される監査委員）を代表監査委員としなければならない。
ざっくり口語訳（第1項）
監査委員は、識見のある人から選ばれた監査委員のうち1人を、代表監査委員にしなければなりません。
監査委員は、識見のある人から選ばれた監査委員の1人を、代表監査委員にしなければなりません（定数2人の場合の決め方は下のとおり）。
監査委員の定数が2人で、そのうち1人が議員から選ばれた監査委員のときは、識見のある人から選ばれた監査委員を代表監査委員にしなければなりません。