編集方針
基本方針
原文を正本とします。法令本文は、e-Gov法令検索のデータを、内容を変えずに掲載しています。
当サイトが加えるのは、表示のための整形(条・項の区切り、見出し、目次、他の条文へのリンク)だけです。
改正への追従
- 法令本文は、e-Gov法令検索から取り込んだ時点のデータをもとに掲載しています。
- 法令が改正された場合は、新しいデータを取り込んで更新します。
- 改正の反映までには時間差があります。最新の改正が反映されていないことがあります。
ざっくり口語訳の作成方針
口語訳は、条文の「誰が・誰に対して・何を・どのような場合に・どうする(しなければならない/できる)」を原文の言葉のまま押さえたうえで書き、原文と食い違っていないかを確かめたものを掲載しています。
作成と確認の手順は、精度を上げるために見直しを続けています。
ざっくり口語訳は、条文を読みやすくするための補助であり、法令の解釈を示すものや、個別の事案についての法的な助言ではありません。
誤りのご指摘への対応
ご意見箱からいただいたご指摘は、原文と照らして確認し、必要に応じて修正します。